2023年9月20日，由中央宣传部（国家新闻出版署）、甘肃省委省政府、中国外文出版发行事业局指导，中国新闻出版研究院、甘肃省委宣传部、中国邮政集团有限公司报刊发行局等主办的第十三届中国数字出版博览会，在甘肃省敦煌市举办。本届数博会以数智赋能 联结未来为主题。在主论坛上，中国传媒大学出版学院副院长秦瑜明发表了演讲。

秦瑜明：历史、当下与未来——民族出版

铸牢中华民族共同体意识的三重维度

 

中国传媒大学出版学院副院长  秦瑜明

各位出版界的领导、同仁，大家下午好！

这次大会在世界四大文明交汇地、中华民族资源库敦煌成功举办，因此，我想结合民族出版的话题向大家汇报，汇报的题目是：历史、当下与未来：民族出版铸牢中华民族共同体意识的三重维度。

党的二十大报告指出，要以铸牢中华民族共同体意识为主线，坚定不移走中国特色解决民族问题的正确道路。民族团结是我国各族人民的生命线，中华民族共同体意识是民族团结之本。

当前中华民族共同体意识相关研究主要集中在四个方面：一是中华民族共同体意识的概念要素；二是中华民族共同体意识的形成发展；三是中华民族共同体意识的价值功能；四是铸牢中华民族共同体意识的实践路径。

民族出版兼具内容表达和文化传播属性，是铸牢中华民族共同体意识的重要文化路径。民族出版既包括以少数民族文字为载体的知识信息的出版，也包括以汉文字为载体的关于少数民族题材作品的出版。作为物质载体，民族出版物记录中华民族共创中华文明、共建中华文化的交流交往交融史，促进各少数民族文化的传承、保护和发展，展现中华民族共同体形塑和发展的全过程；作为传播媒介，民族出版能够传播和弘扬中华民族共同文化、共同价值理念、共同历史、共同情感，对内讲好民族团结的故事、对外讲好中华民族的故事。下面我从历史、当下与未来三个方面做汇报。

历史回顾：民族出版与

中华民族共同体意识共同发展

少数民族出版实践自古有之，自觉记录了民族历史文化，记录了各民族交往交流交融的历史，见证并促进了中华民族共同体的形成。民族出版促进了中华民族共同体意识的形塑，中华民族共同体的发展也一直指引着民族出版实践活动。

古代的民族文字出版源于少数民族地区自觉的语言文字记录活动。魏晋南北朝时期书写在纸张或者木牍上的焉耆龟兹文佛教典籍，记录了西域少数民族的灿烂文明，隋唐时期少数民族开始翻译中原地区典籍，宋元时期少数民族出版使用雕版印刷使出版种类、形式大大丰富，明清时期设置的四夷馆、四译馆也承担着民族文字出版翻译工作，蒙文、藏文、彝文、壮文等少数民族文字出版都得到了发展。古代的民族出版活动留下中华民族宝贵的文化遗产，见证了中华民族“和合共生”、多元一体的形成过程。

近代受到国家民族动荡的影响，民族出版实践自觉融入全民族救亡图存的斗争中，如《新亚细亚学会边疆丛书》关于民族地区的调查可谓丰富而全面。“中华民族”的概念被提出并在教科书中普及，中华书局1912年9月初版的《中华中学历史教科书》在中国历史教科书中首次使用了“中华民族”一词，并强调“自共和民国成立，当融和满、蒙、回、藏、苗诸族，以抵御列国之侵陵”。

新中国十分重视少数民族政治、经济、文化的全面发展，民族出版业随着发展壮大，形成了编辑、印刷、发行、物资供应等一条龙的民族出版工作体系。特别是改革开放以来，各民族出版单位不断提高出版物质量，出版发行了大批民族文字图书，推出大批促进民族文化交流和中华文化认同的重点读物，在宣传党的路线方针政策、传播科学文化知识、弘扬少数民族文化、构建社会主义核心价值体系、促进民族团结与社会和谐等方面产生不可替代的作用。

立足当下：新时代民族出版工作与“共同体”书写

党的十八大以来，习近平总书记着眼于新时代民族工作特征，创造性地提出铸牢中华民族共同体意识这一重大论断，民族出版工作进入新阶段。出版工作践行铸牢中华民族共同体意识的工作方向，主要表现在四个方面：即共同历史、共同文化、共同情感与共同价值。

一、共同历史：各民族交往交流交融史

十八大以来，民族出版高度重视对中华民族共同历史的挖掘和记录，分别从民族特色历史和中华民族共同体历史两方面梳理发掘，引导读者跨越民族界限，了解中华民族自古以来不可分割的血脉联系。

一方面通过对各民族历史的梳理，从民族历史发展和社会变迁中发掘各民族之间交往交流交融的历史见证。

另一方面通过对中华民族共同历史的再认识，从中华民族发展脉络的整体视角中，重新发现各少数民族在不同历史阶段对多元一体的中华民族形成的作用和影响。

二、共同文化：多元一体的中华文化

民族出版促进文化传播，加强文化交流，是深化各族人民文化认同最重要的物质载体。

一是以特色文化为基础，发展共生共享多元文化。民族出版立足区域民族特色，凝练升华区域特色文化中的共同文化价值和核心思想内涵，同时积极推进民族古籍的整理出版工作，挖掘古籍中中华民族优秀文化积淀，提炼其中促进民族共同体的思想内涵。

二是以非遗出版为抓手，保护传承优秀传统文化。对地方非遗进行整理记录、介绍推广，并通过讲好非遗故事增强民族文化自信。

三是以共同文化为纽带，深化各族人民文化认同。十八大以来，民族出版重视在出版工作中突出文化共同性，以此为前提进行选题策划，强化文化认同。各民族出版社重视民族语言文字互译工作，促进各民族之间的深度交流。

三、共同情感：手足相亲的命运共同体

德国社会学家滕尼斯认为，共同体是基于亲密关系和共同意识而结成的人群联合体，“共同生活”“共同领会”“相亲相爱”是共同体最主要的三个规则。习近平总书记说“各民族要相互了解、相互尊重、相互包容、相互欣赏、相互学习、相互帮助，像石榴籽那样紧紧抱在一起。”守望相助、手足同心的共同情感是连接各民族的最重要纽带。

近年来很多出版物从不同视角出发书写记录各民族之间的感人故事，呈现各民族之间的深厚情谊，以共同情感铸牢中华民族共同体意识。

四、共同价值：“五个认同”与核心价值观

共同历史、共同价值、共同情感都是为了实现价值观的认同。十八大以来，民族出版紧跟时代，以主题出版为抓手，围绕重大事件、重大活动策划出版精品出版物，坚持主流价值引领，深化核心价值观宣传阐释，及时宣传政策法规，加强政治理论读物的出版，强化“五个认同”，铸牢思想阵地。

共同历史、共同价值、共同情感都是为了实现价值观的认同。十八大以来，民族出版紧跟时代，以主题出版为抓手，围绕重大事件、重大活动策划出版精品出版物，坚持主流价值引领，深化核心价值观宣传阐释，及时宣传政策法规，加强政治理论读物的出版，强化“五个认同”，铸牢思想阵地。

三阶段当孩子有足够完整的知识架构、知识框架和知识面的时候，他们在每个年龄段都可以站在一个相对比较高的高度上认识知识这件事情。他们用自己的见识去驱动下一步的认识，到这个阶段，孩子也好，成人也好，都不是很依赖天然的冲动或者是热情来求知，而是他明白了求知的必要性，形成了一个特别良性的循环。

面向未来：以民族出版铸牢

中华民族共同体意识的实践路径

新时期的民族出版工作仍存在国际出版力度不强、民族共性与特性关系处理不当、数字出版和融合出版建设滞后等问题。面向未来，民族出版任重道远。基于此向大家汇报三点思考。

一、结合对内传播与国际传播：讲好中华民族故事

面对严峻的国际形势，新时代民族出版工作需要注重对内传播与对外传播相结合，精心策划选题，开拓国际市场，推动优秀少数民族文化“走出去”，促进文化交流理解，同时发挥文化引领作用，讲好中华民族故事，增强国际话语权。特别注重依托国家政策和“一带一路”倡议，利用地缘优势，辐射周边国家。在这方面传媒大学出版学院做了一些尝试，编创的融合出版物《解码中华文化基因》着重介绍具有民族特色的非遗项目，译成多种少数民族语言向民族地区传播，被译制成英文、韩文、缅甸文等面向海外推广，产生不错的社会影响力。这个项目在本次展会传媒大学的展位有所呈现。

二、融通共同性与差异性：以增进共同性为主线

以民族出版铸牢中华民族共同体意识必须正确认识共同性和差异性的关系，处理好民族多样性与整体性的关系。中华民族是各民族多元一体的共同体，一体是主线和方向，多元是要素和动力，两者辩证统一，新时代民族出版工作必须以增进共同性为主线。

一要把好选题关。警惕狭隘民族主义和大汉族主义等错误思潮，将各民族特性与中华民族共性统一起来。

二要推进通用语言文字普及工作。当前，各民族交流交往交融程度不断加深，使用共同的语言文字，构筑共同的语言环境是各民族现实所需。民族出版应该在科学保护少数民族语言文化的同时，坚定不移地在民族地区推广国家通用语言文字，并以统编教材为引领，提升民文教材建设水平。

尤其要重视面向青少年的民族图书出版，强化少数民族青少年的中华民族共同体身份认同、文化认同、情感认同。

中国传媒大学出版学院策划制作的融合出版物《中华诗词鉴赏》，选择小学生必背75首古诗进行融媒体编创，正在向民族八省区以及香港、澳门特别行政区推广，让中华民族优秀文化基因和中华民族共同体意识在青少年心中扎根发芽。

三、平衡传统性与现代性：创新出版形态

新时代的民族出版工作在保持原有传统特色和优势的同时，要抓住国家文化数字化战略机遇，积极转型，激发活力。

一要充分挖掘民族地区传统文化精华。结合时代条件和实际需要，进行创造性转化和创新性发展，注入时代内涵，使其贴近当代读者的喜好，焕发新的生机与活力。

二要创新出版形态。善用大数据、人工智能等新技术深化供给侧改革，提质增效、按需出版；加快发展数字出版新业态，利用自身优势和国家政策开发建设数字出版平台，整合资源，创新发展。

中国传媒大学出版学院编创的数字交互出版物“鲜花献英烈”，在清明节以献花为逻辑动因，完成用户与革命先烈的双向时空对话，激发致敬英雄先烈、赓续红色血脉的时代精神，这个项目我们每年不断通过新技术赋能，丰富产品形态，产生持续社会影响。2021年用户使用136万次，2022年使用288万次，当年获得中国新闻技术工作者联合会年度技术赋能“新闻+”优秀案例、第六届中国数字出版创新论坛创新案例，2023年用户使用335万次。我们希望以此为基础搭建更具影响力的数字出版应用平台。

结语

民族出版与中华民族共同体意识构建始终同向而行，面对日益复杂的国际局势和多元化、信息化、智能化带来的全球性认同危机，新时代的民族出版工作使命重大，必须坚守好出版阵地，保障民族地区文化安全，维护民族地区社会稳定，以中华民族共同体意识增强民族文化自信和身份认同。如何将出版现代化发展与铸牢中华民族共同体意识这一时代命题更好结合，需要我们共同探索与努力，与各位同仁共勉，谢谢。