金秋送爽,书香致远。2026年9月24日上午,“娜荷芽”中蒙出版交流工程少儿图书交流活动在蒙古国乌兰巴托市蒙古国国家儿童图书馆隆重举行。
中蒙山水相连、毗邻而居,和平共处、守望相助、合作共赢,“娜荷芽”中蒙出版交流工程是两国出版领域深化互鉴、增进民心相通的重要平台,以青少年读物为纽带,持续推进优秀出版物互译互鉴,讲好中蒙友好故事,架起书香联通友谊桥梁。

活动现场
本次活动由中国内蒙古自治区人民政府新闻办公室、中国驻蒙古国大使馆、蒙古国文化体育旅游与青年部主办,内蒙古出版集团、蒙古国国家儿童图书馆、内蒙古少年儿童出版社承办。来自中蒙两国宣传文化、出版行业、教育系统的领导嘉宾、学校代表以及蒙古国青少年代表齐聚现场,共赴一场跨越国界的书香之约。
“娜荷芽”在蒙古语中意为嫩芽。作为第十四届“感知中国”内蒙古文化周活动中的重要品牌活动,该项目自2015年正式启动,十余年来深耕少儿文化交流领域,持续推动版权贸易、合作出版、文化交流、资源共享常态化开展。截至目前,项目已累计出版107种西里尔文版中国图书,向蒙古国100多家机构捐赠图书14.25万册,这颗文化的“嫩芽”已然成长为见证中蒙睦邻友好的友谊之树。

活动现场
活动现场,精彩的马头琴演奏拉开整场活动序幕。主持人回顾“娜荷芽”中蒙出版交流工程十年发展历程,阐释少儿图书交流对于两国下一代友好交往的重要价值。在致辞环节,中蒙双方与会领导嘉宾先后发言。蒙古国学生代表现场分享阅读感悟,讲述阅读中国童书带来的收获与感动。

文艺表演

蒙古国国家儿童图书馆馆长 呼日勒巴特尔致辞

蒙古国学生代表分享阅读感悟
本次活动,内蒙古出版集团内蒙古少年儿童出版社向蒙古国国家儿童图书馆及多所中小学赠送四大系列精品少儿图书,包含西里尔文版《曹文轩画本・草房子》9册、《中华传统美德经典故事》8册,汉蒙西三语对照《我的山野中国》4册,汉蒙西英四语对照《幼儿启蒙认知书》10册,共计16300册。这批兼顾文学审美、传统美德、自然科普与幼儿启蒙的多语种读物,适配蒙古国少年儿童阅读需求。

向蒙古国国家儿童图书馆及多所学校赠送图书
下一步,“娜荷芽”中蒙出版交流工程将继续策划打造更多优质青少年读物,不断拓展中蒙出版合作的广度与深度,以书为媒,推动两国少年儿童加深相互了解,厚植两国下一代的友好情谊。

电子邮箱:nmgcbjtbgs@163.com
联系电话:(0471) 6661859
信箱地址:呼和浩特市新华大街89号出版大厦1楼大厅群众意见箱
电子邮箱:nmgcbjtdwxcb@163.com
联系电话:(0471) 6661859
信箱地址:呼和浩特市新华大街89号出版大厦1楼大厅群众意见箱